聖誕節 & 跨年禮物訂購期限 / For a beautiful year
December 5, 2009
在 2009 尾聲,將整年的回憶濃縮成一本精緻的印刷書,喔,我們想不到更感人的禮物了。但這時候,擔心來不及的信件總如沙塵暴般飛來,為了讓大家可以掌握進度,也減輕 hypo 人員的負擔,請大家參考以下的訂購與出貨日期:
- 聖誕節
港澳地區 – 下單期限 12⁄13,預計 12⁄18 出貨(另需 3-5 天郵寄)
台灣地區 – 下單期限 12⁄13,預計 12⁄18 出貨(或 12⁄16 下單,12/23 出貨,抖很大,屬於危險動作)
- 新年
港澳地區 – 下單期限 12⁄20,預計 12⁄25 出貨(另需 3-5 天郵寄)
台灣地區 – 下單期限 12⁄20,預計 12⁄25 出貨(或 12⁄23 下單,12/30 出貨,有心臟病高血壓者請勿嘗試)
祝大家都有個溫馨順利的聖誕節與元旦假期,hypo 會在這裡守護你們的珍貴回憶!
Still looking for the perfect Christmas gift? Order a photobook — like, our newly refreshed 12², which comes with a discounted gift wrap — or make a set of Ticket.
If you’re aiming for Christmas, order before Dec. 13 and we’ll go all out of our way to have your order made and shipped by Dec. 18 (if you’re in Taiwan, Hong Kong, or Macau). Delivery takes 5 workdays at most, so please always be prepared. Start your photobook today — don’t sit on your memories ;).
p.s.: Orders placed by Dec. 20 would be shipped by Dec. 25.