February 21, 2011
hypo Ticket 推出以來，有件很讓人在意的事，就是扣環的固定方式。
圓形貼紙雖然牢固，卻可能在扣環上留下殘膠，尤其國際郵件，經過較長時間運輸，會讓問題更容易發生。雖然用力擦會乾淨… 但用戶傷腦筋 hypo 團隊就是很在意啦。
如今，我們很高興更新扣環設計，直接在紙盒上設計一個小機關，把扣環固定住。不但擺脫殘膠困擾，還減少塑膠貼紙使用，讓 hypo 製品更加環保，這都要感謝來信提醒我們的用戶們，你們讓 hypo 變得更好！
August 10, 2010
July 5, 2010
終於，我們把一些惱人的問題都解決了… 包括上傳圖片到 hypo 的使用者，都可以順暢的編輯。但因為修正過程動了很多東西，可能影響之前編輯的結果。
以防萬一，我們建議所有參與 hypo WIDE 首刷的用戶（包括之前訂購成功的作者）再登入編輯器一次！
**
選擇「編輯未完成的書本」
檢查內容無誤（包括圖片內容、頁面順序、文字）
按下右上角的「訂購產品」（之前成功過的用戶請再按一次）
正式的截稿日確定，是 7/12 午夜。敬請把握時間編排。
再次提醒，hypo 的編輯器將不再支援 IE，請大家使用 Safari, Chrome, Firefox。
多虧大家熱情的回報與意見，讓我們找到很多問題，非常感謝！！！
January 22, 2010
今年情人節跟大年初一撞期，可說是造化弄人，加上郵差先生放假，有心製作書本的人可得提前準備囉。為了讓大家可以掌握進度，請務必參考以下的訂購與出貨日期：
農曆年假、情人節下單期限
Valentine’s Day is coming, but we have some more to say: order early to ensure timely delivery. Another Chinese New Year is also coming (in fact, it starts on Valentine’s Day), and Taiwanese post offices will shut down during the period.
If you’re in Hong Kong or Macau, order by Jan. 31st and we’ll ship your order by Feb. 5th. If you’re in Taiwan, orders made by Feb. 3 will be fulfilled by Feb. 10th. (For those of you who like to sit on your photographs, try your best to submit your order by Feb. 7th.)
December 5, 2009
在 2009 尾聲，將整年的回憶濃縮成一本精緻的印刷書，喔，我們想不到更感人的禮物了。但這時候，擔心來不及的信件總如沙塵暴般飛來，為了讓大家可以掌握進度，也減輕 hypo 人員的負擔，請大家參考以下的訂購與出貨日期：
台灣地區 – 下單期限 12/13，預計 12/18 出貨（或 12/16 下單，12/23 出貨，抖很大，屬於危險動作）
台灣地區 – 下單期限 12/20，預計 12/25 出貨（或 12/23 下單，12/30 出貨，有心臟病高血壓者請勿嘗試）
祝大家都有個溫馨順利的聖誕節與元旦假期，hypo 會在這裡守護你們的珍貴回憶！
Still looking for the perfect Christmas gift? Order a photobook — like, our newly refreshed 12², which comes with a discounted gift wrap — or make a set of Ticket.
If you’re aiming for Christmas, order before Dec. 13 and we’ll go all out of our way to have your order made and shipped by Dec. 18 (if you’re in Taiwan, Hong Kong, or Macau). Delivery takes 5 workdays at most, so please always be prepared. Start your photobook today — don’t sit on your memories ;).
p.s.: Orders placed by Dec. 20 would be shipped by Dec. 25.
July 16, 2009
這兩天，您的 iPhoto 可能無法正常登入攝影集訂購系統，如遇此問題，請按照下列方式操作：
![][2]
![][3]
這只是權宜之計，我們會儘快修復這個問題，暫時請用戶遵照以上方法操作，造成不便敬請見諒。如果您在第一步時誤按了取消，只要再次造訪 https://hypo.cc，就能叫回確認的紙單囉！
We have found the prime cause that hinders you from submitting your iPhoto product into production and are fixing it right now. Here is a workaround in the meantime if you need your photobook submitted as soon as possible.
![][2]
![][3]
Voilà. We are sorry for the inconveniences — happy bookmaking.
July 13, 2009
ticket 有個缺點，就是沒辦法放大看個仔細，所以這段時間，少數用戶有了錯別字而不自覺，或是打了超出限制的字數，讓作品有了小小的遺憾。
於是，今天我們做了一項 ticket 編輯器的小改進，在「檢查成品」步驟，每一張 ticket 都可以點兩下放大（如上面圖片所示）從此再也沒有藉口了，請大家用自滿的微笑，把 Ticket 檢查個仔細吧！
Now you don’t have an excuse for typos on your ticket — nor do you have to find one. Double-clicking on any sheet now magnifies it ;).
April 1, 2008
上一篇發文，說了旅行主題的 1 號背景有問題，造成小小的恐慌，立刻收到不少使用者來信關切。
咳… 我來解釋一下這個問題，旅行主題的封面有兩種「背景」，分別是淡黃色底邊緣有漸層（1號），以及相間的深黃色（2號）。
1號背景因為 PDF 尺寸設定，以及邊緣有漸層，造成做出來效果不好，漸層會在封面上結束，看起來非常怪異，與其說是瑕疵，不如說是比較在意細節的人，會感覺畫面呈現有點奇怪。
2號背景很乖，所以大家可以放心的選擇他，昨天有幾位使用者，誤以為旅行主題就會有問題，事實上，只有1號背景的問題，2號背景無論相片放幾張都是 Ok 的喔。
上篇文章沒有說明清楚，在此向各位說聲抱歉 😛
January 12, 2008
親愛的使用者們，網路服務就是無止盡的戰鬥。
Flickr 資料庫升級造成一點小問題，相片標題的中文字都成了亂碼，也因此利用 hypoDot 編輯時，請留意相片標題，可能要多花點時間自行打字，不過還好有文字批次編輯功能，這不是個大問題…
要去睡覺了，各位晚安，祝好夢。
December 3, 2007
聖誕節到了，Flickr 為鼓勵大家多贈送 Pro 帳號給親朋好友，推出優惠方案：只要買一年期的 Pro 帳號送給朋友，自己也能免費獲得 3 個月的 Pro 帳號～
提供個小撇步，據了解，你也可以把這一年期 Pro 送給自己，然後再獲得 3 個月的贈送，也就是總共 15 個月… 才 24.95 美金，實在頗划算…
上禮拜就打算告訴大家這個消息，但適逢 iPhoto 08 上線，以及準備聖誕特惠方案等事情，竟然給忘了… 剛剛看到老地方老刀先生發佈的新聞才猛然想起… orz
還沒買 Pro 帳號的朋友請別猶豫了，誠如 Flickr 官方所言，每個人都需要一個 Flickr Pro，就像每個人都該有幾本自己的 Hypo 一樣 😛