hypo Blog version 4

常常知錯能改的 hypo 團隊

主題的 3mm 禁航區

August 8, 2007

hypoDot preview bleed

各位使用者請注意,不要將圖片主題置於藍色出血區域!

所謂的出血 (Bleed),這個有點生硬的印刷術語,意指設計圖大於實際裁切後的部份…

3 mm! 3 mm! 3 mm! 記得這個數字!

hypoDot 在瀏覽器中的版面預覽都包括 3 mm 出血範圍。以上圖為例,各位所看到的預覽是 12.6 x 12.6 cm,簡單說,一個頁面的四個邊界會比你看到的裁掉更多,所以結論是… 藍色環狀區域是主題的禁航區!!!請不要把圖片主題放在邊緣上!!!遊走邊緣會被裁刀修掉。另外,跨頁設計因為裝訂的關係,也請避免將細小的主題放置在兩頁中央。

這是印刷上的正常做法,在此提醒大家,任何一次皺眉都會讓 hypo 團隊心頭中箭… 希望大家能避開一些小問題,快樂的欣賞作品 🙂

ps. 感謝 ilovecwn 與 Wei-Hung Liu 的建議

出血是什麼?可以吃嗎?
因為 hypo 的印刷機並不是印表機,只能進 A3 的大紙,所以會先落版再印刷,一張紙上便會有很多不同的12平方頁面,裁刀不可能精準到剛好裁切到頁面的邊緣(滿版的設計尤其困難),所以我們會作的比實 際需求尺寸稍大,讓裁刀的誤差不影響視覺設計,而這個稍大的範圍,就是出血。若想了解更多,請見 Wiki 關於 Bleed 的說明。