hypo 12² 禮物包裝新登場 / A new gift wrap for 12²
December 20, 2009
其實… 已經登場半個月了，但中途修改了一些細節，讓圖片到本週才曝光，實在不好意思。
我們非常感謝使用者，在還不知道禮物包裝長怎樣的情況下就訂購，或許意味大家對於 hypo 出品的信任吧，也讓 12² 難得超越 Ticket，成為本月份最暢銷製品。
在一開始，我們想讓禮物包裝能夠保持 hypo 一貫的俐落，但又帶有恰到好處的趣味，要達到理想狀態，除了材料的挑選，精準的印刷色與後加工是關鍵。雖然我們努力的監督每個生產環節，但要拆開完成品的時候還是有些緊張，幸好效果出乎意料的好，就像「在滑嫩的鮮奶油上擠了草莓果醬」般可口。我們將持續提供這項溫暖的手工包裝服務。
Bon appetit and Merry Christmas!
—
Shown here is the newly revised gift wrap for our beloved 12². We’ve spent many sleepless nights finding the right material, deciding on a color scheme, and communicating with our partner factories to make it taste as good as possible.
It’s our way to say Merry Christmas — and we’d be happy to remind you that 12² orders placed before Dec. 25 get the wrap at a discounted price.